- cache invalidation: check (root cause of the actual bug);
- naming things: check (terrible name for an article, as others already pointed out).