I suspect their advice is for their benefit, not other website devs. They can save a lot of space in their archive if everyone's pages were smaller. Nothing compared to better image compression though.
No - a few bytes on a web page are insignificant compared to the data volume of images and movies. This is all about getting pages to load faster on mobile.