[33degrees]

Good question, I guess it's pretty much the same as deciding if something is a new field or a new table in a database?