[ISL]

Or, offer the comparably-compensated part-time job that an academic physicist would accept in parallel with continuing to work in academia.

Source: Am physicist who'd love to find sustainable part-time work at market rates.

[__derek__]

This is on-point. For comparison's sake, look at the number of economists, political scientists, and business professors who have side gigs in consulting.