[IANAD]

But those are the problems and I'm looking for solutions. What could change on the HN site or in the rules for its community to fix these problems?

I'm not sure anything can be done, which is why I ask.

[kordless]

We would need tools to vote negative content to be categorized as dissonant, circular reasoning, or speaking for other's feelings/blaming.