[endswapper]

It is fair to give notice and leave.

However difficult that turns out to be for the owner and the team, it may be be the best for everyone involved. You can mitigate this by helping steer hiring of the new developer as you seem to have a unique insight in to their needs.

It doesn't sound like you are planning to make management part of your career path, so I don't think you are passing on much.