[tgb]

Are you actually claiming that a helicopter doesn't use any energy to hover in place? Your argument describes the work done on the helicopter (or plane), but not the work the helicopter does on the air, which it pushes downward considerably. So, too, does an airplane's wings 'push' air downwards. Contrast to the vehicle sitting on the ground, where the ground is incompressible and no work is done on it.