[olavk]

The Disney Studio lacked resources at the time of Robin Hood production, and reusing animations was an easy way of saving money.

If you watch lower-budget animations, like made-for-TV animation, you will see animations being reused all the time.