[gggggg11111]

Lets assume we develop technology to travel at near light speeds and go mad colonising the universe, what exactly contains us to the observable universe, move 4 light years in another direction and your observable horizon shifts

[atrus]

Except the expansion is happening faster than the speed of light.

http://curious.astro.cornell.edu/about-us/104-the-universe/c...