[exolymph]

I think "in various different ways" could be substituted for "wrong" in your first sentence. Language is fluid and fuzzy.