'toadally broken' indeed, I'm hoping that Antoine Jacoutot will come up with a clever work around. That or xfce4-mount-plugin I suppose with doas and a limited permission to run mount without a password.