[vidarh]

The most "advanced" behaviour I'd attribute that to would be possibly having recognised that when strangers come, other goats disappear and don't come back.

But I'd expect it to be more likely to just be one of your simpler suggestions.

It's just bizarre to attribute it to mind reading, when we'd apply far more mundane reasons if we saw the same behaviour in people.