[exolymph]

I've seen "trans people" and "transgender people" widely used by trans people, so I generally assume that they are okay.