S3 is all about controlling transfer costs, so I placed an Nginx file cache in front of my attachments and avatars and it obliterated my transfer costs.