[kbaker]

pwgen already exists, working exactly like you were thinking.

    $ pwgen 16 1
    siaJa9fohnie9aew

Though, you should use lastpass or similar for many other reasons. Not just generating passwords, but for managing them.