Yes safari's private browsing goes a bit too far as even opening a new tab from an existing one (e.g. open a link to a new tab/window) isn't linked to the original context. Safari's private browsing also has some issues (e.g. the localStorage quota set to 0)
This can be unhelpful, though, if you need to have multiple tabs open on the same site.