https://github.com/Kjuly/pngcrush
You can use both from the cli as part of a build server/push to production.
jpegoptim in particular can make very good savings on lots of image types.
Example: http://i.imgur.com/Q4ggKXt.png
No appreciable loss in quality certainly for this use case.
