[pyre]

nano supports syntax highlighting, IIRC. Not sure if pico does. If you're a fan of Motif you could even used Nedit.