I don't know about the timing, but I have a relative in the industry and he told me it's actually the case. Everyone and their mom is on Yahoo chat when it comes to commodities.
confirming, ex-gf who is commodity trader (coal, energy and oil lately) mentioned yahoo chat all the time. most of them are not very tech-savvy, so they are happy with it as long as it works