[ciniglio]

1) This is true on the mac too, but it's option instead of ctrl. (option + arrows, option + shift + arrows). It's certainly not common for apps to break this afaik.