[Aeolun]

1. Anything involving two different forms of encoding, one of which should preferably be something obscure like ShiftJIS.