The traditional AD/BC system (aka the CE/BCE system) doesn't have a year zero. But astronomical year numbering does. (0 = 1 BC, -1 = 2 BC, etc.) Given the astronomical flavour of this discussion, the assumption that BetaCygni was using astronomical year numbering is reasonable.