Hacker News new | ask | show | jobs
by drb311 3693 days ago
Rare words can make writing more efficient and enjoyable. But it doesn't always.

To my ears:

"I use language for two reasons:"

Is better than

"To me, language is wielded with dual intention"

But I always enjoy the word "florid", even though it's not in the top 1000 words.

3 comments

> "To me, language is wielded with dual intention"

I've got to be honest. I actually prefer that one. Not for conveying meaning but it definitely sounds nicer -- as a though it were a part of a Shakespearean soliloquy.

I believe that's the nicest thing anyone has ever said about words I put on the internet.
Indeed. Efficient use of language can be far more compelling than florid prose. Of course, it can also be more difficult to convey the same meaning tersely, hence the old quote (who's source I forget, and I'm likely mangling) "I didn't have time to write you a short letter, so I wrote you a long one".
Which of those I'd use would be dependant on the situation. If I'm trying to convey a tone of militant anger or something similar, I'd go with the latter.