[sparky_]

Haha I really got a kick out of this one.

> Seine Geselligkeit trug zur Verbesserung des Betriebsklimas bei.

"His socialibility improved the work atmosphere"

> Heißt übersetzt: Er trank gerne mal einen Schnaps während der Arbeit.

"This really means he enjoyed drinking liquor on the job"