[mc32]

That has to be a joke. This has no hint of tentacles or sexualization that I see. It's a couple of youngish* people sharing or (long shot, if you take the greedy view) tugging over the box of sweets.

*The age is hard to tell, it's like trying to divine Buggs Bunny's age from his cartoons. But the age is irrelevant as it's two people with a box of sweets.

[krapp]

I believe in Japanese "hentai" just means pervert, or perverted. It's only in the West that it's associated specifically with tentacle porn.

You're still right, though.