[tyingq]

Netstat isn't really similar as it's not mapping bandwidth use to processes.

Iftop and iptraf are command line, and map bandwidth use, but not to processes.

http://www.ex-parrot.com/~pdw/iftop/

http://iptraf.seul.org/