[gerbilly]

>every lane ending up going the same speed as the slowest driver

And if two drivers drive abreast, then it's like having two roads going to the same place, where no one can pass anyone.