[maxerickson]

Yes, toll is the better word. For a system with dynamic pricing, once you have a critical mass of vehicles with some sort of system to notify the drivers, you can even set the toll experimentally.