[alanh]

Does anyone know why this article was unreachable yesterday? Was it "just" an outage of the entire n+1 magazine?

[machrider]

I got an "error connecting to the database" type of message. I think the entire site was having trouble with the HN traffic spike.