Well ES is pretty fast by itself - lots of people use it to store log entries(ELK stack) and every log line triggers an indexing event in ES.
Introducing Kafka into the mix just seems like an unnecessary complication.
It's not unnecessary if ES is just one of the endpoints. Kafka shines because it can accommodate a ton of consumers - so you can write once to kafka and then use it populate ES, databases, whatever. Furthermore, what happens if you need to re-index (say, if you update a mapping to an existing object)? It becomes trivial to reindex by replaying all the data from Kafka into ES thus saving you a lot of time.
If you are just dumping into ES, then yes, probably not the best tool (though it wouldn't necessarily hurt) - just use the HTTP API for that. However if you want to build a robust pipeline for multiple services or think you'll be needing to scale the feed into ES, Kafka is useful.
If you are just dumping into ES, then yes, probably not the best tool (though it wouldn't necessarily hurt) - just use the HTTP API for that. However if you want to build a robust pipeline for multiple services or think you'll be needing to scale the feed into ES, Kafka is useful.