[Flimm]

With replaceState you can change the URL without adding an entry to the back button list. So you can have a back button that takes you back to HN and a bookmark reference.