[goldbrick]

To add to that, even if virus was to be pluralized in Latin, it would be "viri" not "virii".

[hodwik]

Vira, actually. However, virii is the hacker subculture form. This being hackernews... I'm comfortable with my decision.