Exponent mobile app behaves a lot like browser. It allows you to load React Native app and use it over web (required images and fonts will be loaded on demand).
Anyway I think that app streaming is really great idea that's still waiting for its killer app. What's your progress with project ?