[gambiting]

Even quicker - right click->block element in Ad block Plus. Done. I too found them extremely distracting to a point where I couldn't read the text.