[jmnicolas]

No it didn't, everybody uses "email" and sometimes (rarely) they use "courriel" when they want to be a bit funny.