Hacker News new | ask | show | jobs
by wordbank 3751 days ago
Spanish countries do it for years with "@" or "x" like "estimad@s" for "estimados" and "estimadas" at once. And Latin America is not very politically correct, it's just respectful for all genders.
1 comments

In writing only, and very obnoxious as well for a culture that fights for their grave accents and correct language way more than their English counterpart.

Otherwise tell me how do you say niñ@s out loud.

Hah, I just tried to pronounce it with coarticulation of [a] and [o], and it came out as [ɞ] [1]. /niɲɞs/ sounds totally alien.

In reality, probably “niños y niñas”.

[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Open-mid_central_rounded_vowel