That isn't true. The sixth amendment relates to criminal law and not civil proceedings. The Constitution applies to everyone in the United States. Plenty of cases of illegal aliens have been thrown out due to Miranda violations, etc but a deportation hearing is civil.