[dbbolton]

I've seen a handful of psychiatrists and psychologists who were mostly interested in figuring out if I had true ADHD, a true reading disability, some combination of the two, etc.

I was told that there is no diagnostic test for dyslexia. All they can do is survey your symptoms and test your reading speed and comprehension (in addition to executive function, working memory, and verbal IQ for cross-reference).

So if you have those symptoms, you probably are dyslexic. There's no real point in seeking a formal diagnosis unless you feel that it would benefit you to have it documented (e.g. if you're a student and need extra time to finish exams or so).