[irremediable]

Agreed that it's a bit ambiguous, but in modern British English this usage of "random" is really common. I didn't even think about the headline until people started discussing it.