[tptacek]

Did you install Wireshark? Did you let it reconfigure your system? Is your current user in the "access_bpf" group?

Later

Yes. Your system is misconfigured. Don't let Wireshark do that.

[pvg]

It looks like Wireshark will happily keep your system permanently misconfigured. To fix it, disable

/Library/LaunchDaemons/org.wireshark.ChmodBPF.plist

This actually seems like a much crummier thing than the 1Password non-thing.