[dilemma]

This is just hand waving. It's impossible to replace editors with computers, you even say so yourself.

Netflix is a studio; you're trying to change the meaning words because the facts don't fit you.