[bryanlarsen]

This problem has been solved for a long time. You can use long polling, websockets, server sent events or some of the older hacks that preceded those mechanisms. Heck, you don't have to use HTTP, you can just use a long lived TCP connection.