Home vs. some, Foot vs. boot, versus vs. verses, they’re, their, there, etc.
Pronunciation vs. pronounce.
The only solution is to learn every word twice.