[legalbeagle]

Compelling production of Apple's private keys would (for better or worse) be a far easier legal question than what this subpoena seeks to compel. Remember the Lavasoft case? The private keys were ordered produced there. The difference here is that what is sought to be compelled here doesn't exist now; it will have to be created through expert engineering and software design work.