At my previous job we used to play "Guess what R does" over lunch. Someone would write a few R statements and we'd have to guess the output. Extremely difficult!
+ is a vector operation, and does it elementwise. R recycles vectors. You get warnings if there are elements left over. This is something you should know within the first 5 minutes of learning the language, hopefully?