I think the GP is referring to differences in standard deviation, not mean, which causes the larger-deviation population to dominate at both the left and right tails.
I'm not saying the theory is right or wrong, only that people seem to have a much harder time understanding a theory based off of same means but different standard deviations than a theory based off of different means.