[yorwba]

They say in the fine print:

  Same-sex occupation/relationship matchups weren’t common enough to reach the top five in any occupation.
  So the chart also highlights the top male-male and female-female job matchups for each occupation.

In other words, female -> female pairings are overemphasized in the chart, otherwise you would not see them at all.l