The tool can be found at https://github.com/cesanta/smart.js/tree/master/tools/heaplo...
If anybody knows other similar open source tooling, please share!