unless you're seeing something I'm not seeing, you can only modify existing attributes. If you could show me though, an upvote will be in your future :-)
Though not as useful as firebug you are able to add a 'style="<custom css>"' attribute to an element by hovering over and clicking the '?=""' that appears.