[jon-wood]

Chrome's multiple profile support can be a big help here if you're that determined to separate things. Set up a profile for personal stuff, and one for work stuff, and then you can have both accounts logged in at once.

[lucian1900]

That is very useful indeed and I also do it for a lot of things.

However, it doesn't solve the problem the mobile apps have.